Ligue Braille Logo
logo Ligue Braille et élément de décoration
 
 
élément de décoration élément de décoration élément de décoration

Documentation et publications : Autres publications

Les normes braille

L'ascenseur

CARACTERISTIQUES

photo de l'ascenseur ouvert - La cabine de l'ascenseur doit être suffisamment spacieuse. En effet, les personnes aveugles ou malvoyantes ont la plupart du temps une longue canne, parfois un chien-guide et, en plus, un sac ou un sac à dos. En d'autres mots, un ascenseur plus vaste est plus confortable pour la personne aveugle ou malvoyante.

- La porte de l'ascenseur devra être d'une couleur contrastée par rapport aux murs environnants, ce qui permettra à la personne malvoyante de la repérer plus facilement.

- Lorsque l'ascenseur s'ouvre, la cabine doit être au même niveau que le sol, afin d'éviter que la personne ne trébuche ou ne tombe.

- Le tableau d'appel à l'extérieur comporte :

* un bouton poussoir portant en braille et en relief le numéro de l'étage où l'on se trouve ;

* une flèche lumineuse qui s'allume quand on appelle l'ascenseur.

photo des boutons d'appel de l'ascenseur - Dans la cabine de l'ascenseur il faut un tableau de commande adapté :

* les chiffres indiquant les étages doivent être en braille et en relief ;

* les autres boutons comme le bouton d'alarme et le bouton d'ouverture et fermeture de porte, doivent être en relief.

- Dès qu'on appelle l'ascenseur, un signal sonore retentit.

- Dans la cabine de l'ascenseur une voix enregistrée énonce le numéro de l'étage dans une ou plusieurs langues.

- Tout le long de la paroi intérieure est fixée une main courante qui offre un soutien et un guide à la personne aveugle ou malvoyante.

- Le téléphone standard à l'intérieur doit avoir une couleur contrastée par rapport à la couleur de la cabine (à utiliser en cas d'urgence).

- Un éclairage suffisant doit être prévu. Une lumière blanche dans la cabine aide le malvoyant à retrouver le tableau de commande.

CHOIX DE LA LIGUE BRAILLE

photo des boutons à l'intérieur de la cabine - L'ascenseur est spacieux.

- La porte est brune avec un bord blanc, sur un fond blanc --> contraste de couleurs.

- Il n'y a pas de différence de niveau entre la cabine de l'ascenseur et le sol de l'étage.

- Le tableau de commande tant à l'intérieur qu'à l'extérieur est adapté, grâce à des boutons poussoirs en braille et des chiffres en relief. Dans la cabine de l'ascenseur le tableau de commande existe de chaque côté.

- Ce tableau de commande se compose d'une plaque métallique gris clair (contrastant avec la cabine blanche) avec un bord en relief. L'aveugle sent le bord avec les doigts.

- L'appel de l'ascenseur est confirmé par un signal sonore.

- Une voix enregistrée énonce le numéro de l'étage (en français et en néerlandais).

- Les informations du constructeur sont reprises en braille.

- Les mains courantes sont gris métallique, offrant un contraste avec la cabine blanche; elles sont placées à mi-hauteur de la personne.

- La cabine dispose d'une banquette pour éventuellement se reposer un moment.

- Un éclairage suffisant, mais non éblouissant, a été prévu.

photo des boutons à l'intérieur de la cabine


L'escalier
   - Les marches
   - La balustrade
   - Le portillon de sécurité
La porte
   - La porte (proprement dite)
   - Les accessoires de la porte
L'entrée
   - Le chemin d'accès
   - La porte d'entrée
Les lignes-guides et adaptations minimales
   - La main courante (rampe)
   - Les indications acoustiques
   - L'ascenseur

fin de la page

élément de décoration ; decoratief element
Copyright Ligue Braille 2002 - Developed by LbiGroup -
Ce site respecte la Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée
à l'égard des traitements de données à caractère personnel.